Next Level German

Empowering English speakers to live, work, and connect confidently in Germany.

Before the Framework, a Forest: What English in Nature Taught Me About Adult Language Acquisition

Adult and children building a shelter from branches together in a spring forest

Before there was a framework, there was a forest.

English in Nature was a programme I developed and ran, on and off, between 2012 and 2023: German children, outdoors, learning English without a single lesson taking place.

What happened

The children needed English to find the thing, build the thing, or talk someone into something. So they used it. Badly at first, then less badly, then fluently. Nobody ever sat them down.

What struck me wasn't that it worked. It was how completely unremarkable it seemed to them. They weren't learning a language. They were having an afternoon.

The question it raised

Why did this work when a classroom so often doesn't? I turned that question over for years. The answer wasn't about the children's age, or about the forest being magical. It was about the conditions.

The children's afternoons were:

  • Experiential and content-rich. They were doing something real.
  • Relevant, concrete and meaningful. They wanted the thing they were looking for.
  • Dynamic, variable and repeatable. The same kinds of problems kept returning in new shapes.
  • Calibrated. The language they needed was within reach of the language they had.

Those four conditions became the backbone of DELA.

And adults?

That insight doesn't stop applying when you turn eighteen. Adults don't lose the capacity. They lose the conditions, because adult life doesn't hand you afternoons where you need a new language to get something you actually want.

You go to work, you do your errands, and it's easy to do all of it in English, or in the shortest possible German. Nothing forces the issue, and a language course rarely supplies the missing situations. It supplies explanations.

So we build the conditions on purpose: real situations, real places, repeated and varied, at your level.

[OPTIONAL: ONE REAL MOMENT FROM A CURRENT LEARNER OR A 50/50 EVENING, ONLY WITH THEIR PERMISSION]

What I took from the forest

Nobody told those children they were in a language lesson. That is still the standard I work to. If a learner walks out of a situation thinking "that was a good afternoon" rather than "I did my German practice", the conditions were probably right.

Stay connected with news and updates!

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team.
Don't worry, your information will not be shared.

We hate SPAM. We will never sell your information, for any reason.

Join the free Next Level German community

Learning German abroad can feel lonely. In our free community you'll meet other English speakers in Germany who share your struggles and goals, get practical resources, free webinars and trial sessions, and ask questions of people who have been where you are.

It's also the first place you'll hear about new events and offers.

Join the Free Community

Free to join. No obligation.