Next Level German:
A Pilot Project of ExperioLingo
Ihre Kunden sprechen Englisch mit Ihnen.
Manche möchten das gar nicht.
In Wiesbaden leben Tausende Menschen, die Deutsch lernen und im Alltag scheitern – nicht am Wortschatz, sondern daran, dass jedes Gespräch nach zwei Sätzen ins Englische kippt.
ExperioLingo Network-Wiesbaden verbindet diese Menschen mit Ihnen als Partner-Betrieb, damit beide Seiten profitieren.
ExperioLingo Network-Wiesbaden — Sprachfreundliches Wiesbaden
Info-Paket anfordern
Erst in Ruhe lesen
Wir schicken Ihnen das Info-Paket als PDF: Ablauf, Bedingungen, Kosten, alles zum Nachlesen. Kein Anruf, keine Verpflichtung.
Sie erhalten zuerst eine kurze Bestätigungs-E-Mail. Ein Klick darin, und das Info-Paket öffnet sich sofort.
Lieber direkt sprechen
15 Minuten per Zoom. Sie stellen Ihre Fragen, ich erkläre den Ablauf — ohne Präsentation und ohne Verpflichtung.
Sie wählen selbst einen freien Termin aus meinem Kalender.
Das kennen Sie aus Ihrem Alltag
Jemand kommt herein, setzt an, sucht ein Wort – und Sie tun das Freundlichste, was Ihnen einfällt: Sie wechseln ins Englische.
Das ist gut gemeint. Und es ist genau der Moment, in dem das Deutschlernen aufhört.
Was Sie sehen
Eine Kundin, die sich schwertut. Sie helfen, indem Sie Englisch sprechen.
Was sie erlebt
Nach zwei Jahren in Deutschland immer noch keine einzige echte Alltagsunterhaltung geführt zu haben.
Was fehlt
Nicht Unterricht. Sondern Orte, an denen sie Deutsch benutzen darf, ohne dass jemand eingreift.
Kurz gesagt
ExperioLingo ist die Dachorganisation hinter Next Level German, einem Sprachprogramm für englischsprachige Erwachsene in Deutschland. Der Ansatz heißt DELA – Deutsch entsteht durch echte Situationen, nicht durch Grammatikerklärungen.
ExperioLingo Network-Wiesbaden, beschrieben als Sprachfreundliches Wiesbaden, ist das lokale Praxisnetzwerk dazu: teilnehmende Betriebe, Organisationen und deutschsprachige Gesprächspartner in der Stadt.
Wiesbaden ist die erste ExperioLingo-Netzwerkstadt. Das Netzwerk wird gerade aufgebaut.
Der Life-Essentials Trail
Herzstück ist ein Parcours durch 28 ganz normale Alltagsstationen – Bäckerei, Apotheke, Café, Friseur, Optiker, Baumarkt und so weiter. Lernende arbeiten sich Station für Station durch ihren eigenen Alltag. Ihr Betrieb ist eine dieser Stationen.
Start: 20. Oktober 2026.
Der Aufwand für Sie ist kleiner, als Sie denken
Sie tun
- Lernende freundlich bedienen – wie alle anderen auch.
- Beim Deutschen bleiben, auch wenn es etwas länger dauert.
- Geduldig und normal sprechen.
- Eine Ansprechperson benennen, die einmalig an einer Schulung teilnimmt (eine Stunde, vor Ort oder online).
- Den Betrieb ganz normal weiterführen.
Sie tun ausdrücklich nicht
- Übersetzen.
- Fehler korrigieren.
- Grammatik erklären.
- Sprachunterricht geben.
Das sind keine Empfehlungen, sondern die verbindliche Regel des Programms. Lernende kommen vorbereitet – sie wissen, was sie sagen wollen.
Und Sie sind nicht verpflichtet zu: unbegrenzter Mitarbeiterzeit, Störungen im laufenden Betrieb oder kostenlosen Produkten und Leistungen, sofern nicht ausdrücklich vereinbart.
Woran Sie Lernende erkennen: an einem Mitglieds-Badge mit Mitgliedsnummer, den Logos von ExperioLingo und Next Level German sowie Kontaktdaten. Der Name steht nicht darauf.
Was in der Partner-Mitgliedschaft enthalten ist
- Eintrag im Partner-Verzeichnis – Text und Darstellung sehen Sie vor Veröffentlichung und geben sie frei.
- Sichtbarkeit als sprachfreundlicher Betrieb und Zugang zu vorbereiteten Kundinnen und Kunden.
- Tresenschild für Ihren Betrieb; ein Fensteraufkleber folgt, sobald verfügbar.
- Zwei Mitarbeitendenplätze pro Sprachraum-50/50-Termin – das moderierte Gesprächsformat mit gleicher Redezeit für Deutsch und Englisch. Wer teilnimmt, können Sie jedes Mal neu entscheiden. (Erster Termin: Januar 2027.)
- Teilnahme an größeren Netzwerk-Aktionen und Kampagnen.
- Betreuung: Einführung ins Netzwerk und in die DELA-Methode, ein gedruckter und digitaler Partnerleitfaden, Vorbereitung der Lernenden, laufende Koordination und Ansprechbarkeit.
Kleiner Hinweis, ehrlich gesagt: Ausgewählte Partner werden zu einem kostenlosen Porträt in einer Wiesbaden-Ausgabe des Podcasts „Life, Just in German“ eingeladen. Das ist eine Einladung, keine Garantie – und es gilt nicht automatisch für alle.
Drei Gedanken, die jetzt wahrscheinlich kommen
„Dafür haben wir keine Zeit.“
„Unsere Mitarbeitenden können das nicht.“
„Was bringt uns das?“
Warum ich Sie darum bitte
Ich bin Christine, ich lebe in Wiesbaden und ich unterrichte seit Jahren englischsprachige Erwachsene, die hier ihr Leben aufgebaut haben. Fast alle sagen irgendwann denselben Satz: „Ich bekomme einfach keine Gelegenheit.“
Sie sind nicht faul. Sie sind höflich – und sie treffen auf Menschen, die auch höflich sind und deshalb ins Englische wechseln. Beide Seiten meinen es gut, und das Ergebnis ist, dass jemand nach fünf Jahren in Deutschland immer noch außen steht.
Das lässt sich nicht in einem Kursraum lösen. Es lässt sich nur dort lösen, wo Menschen einkaufen, Brötchen holen und zum Friseur gehen. Deshalb frage ich Sie.
— Christine Taylor, ExperioLingo / Next Level German
Zwei Wege – suchen Sie sich einen aus
Unterlagen bekommen
Wir schicken Ihnen das Info-Paket als PDF – in Ruhe, ohne Anruf.
Direkt sprechen
Ein Zoom-Gespräch. Ihre Fragen, keine Präsentation.
Das Netzwerk wird gerade aufgebaut, der Life-Essentials Trail startet am 20. Oktober 2026. Betriebe, die bis dahin dabei sind, sind von der ersten Runde an Teil des Verzeichnisses.
In short, for our internationally run businesses
ExperioLingo Network-Wiesbaden — described as Sprachfreundliches Wiesbaden — is a local practice network. It connects English-speaking adults learning German with Wiesbaden businesses that are willing to keep speaking German with them instead of switching to English.
What we ask of you: serve our learner-members as you would anyone else, stay in German, and be patient. Please do not translate, correct mistakes, explain grammar, or give language lessons. One contact person attends a single one-hour training session. Nothing else about how you run your business changes.
WHAT YOU GET:
As a Directory Partner: a directory listing you approve before it goes live, recognition as a language-friendly business, a countertop sign (window decal to follow).
As a Network-Partner-Member: All of the above, plus:
1. two spots for you or your employees at our monthly Sprachraum-50/50 session — our moderated German–English conversation event with equal time for both languages.
2. eligibility for network-wide campaigns, and ongoing coordination and support from us.
COST:
As a Directory Partner: A one-time payment of 59€ and no monthly fee.
As a Network-Partner-Member: €50 per month or €500 per year, net of VAT. Discounts or welcome offers for learners are entirely optional.
Timing: The Life-Essentials Trail — the 28-stop everyday-life route our learners work through — starts 20 October 2026. The first Sprachraum-50/50 session takes place in January 2027.
ExperioLingo Network-Wiesbaden ist der offizielle Name des lokalen Netzwerks. Sprachfreundliches Wiesbaden ist die beschreibende Bezeichnung dafür, kein eigener Markenname.
Teilnehmende Betriebe werden erst genannt, wenn die Partnerschaft bestätigt ist.
Kontakt: [email protected] · +49 178 877 9307